ЛИТМОвские посиделки
ОтветитьИнмат67
>Должен так же заметить, что наши с Вами изыскания не нужны ни христианам, ни иудеям, ни атеистам > Помните притчу Иисуса о семенах? Те что упали на каменистую почву умерли, а те что на хорошую землю прижились > Ну надо нам разбираться с Павлом. Смерть Якова, брата Иисуса в 61-62 г, нанесла удар по роли Иерусалимского центра. Видимо власти загребли и еще несколько ключевых лиц. А война вспыхнувшая в 66 прервала связь Иерусалима с Диаспорой и окончательно разрушила Иерусалимский центр. Кстати Павла тоже арестовали в Иерусалиме в 57 г . Однако как римского гражданина его могли судить только римские власти. Он подал аппеляцию и в конце концов его отправили в Рим. После всяческих приключений, включая крушение корабля он прибыл в Рим. Какое то время он был под домашним арестом. Многие источники читают что он умер не позднее 70г. За несколько оставшихся лет он укрепил христианские общины и заложил принципы которые определили историю христианства до наших дней. Основные принципы были такие: Не нужен переход в иудаизм Вера в Иисуса сделала Тору ненужной для спасения Христианская церковь является телом Иисуса Мир за пределами христианства судим Соблюдение обрядов и законов иудаизма не требуется Его доктрина и принципы привели к ускорению разрыва с иудаизмом, что как считают было против его намерений. Он намеревался построить доктрину спасения для евреев и неевреев. Что было бы если бы не было Павла? Можно спросить что было бы если бы не было Сталина, Ленина, Петра 1го, Ивана Грозного, Гитлера? Наверно в истории всегда появляется человек нужный данному времени и месту В течение следующих 100 лет христианство окончательно отошло от иудаизма. В 132г в Израиле произошло еще одно восстание длившееся 3 года. Это нанесло окончательный удар по евреям-христианам. Те кто остался в живых либо вернулись к иудаизму, либо ассимилировались с христианами-неевреями. Во 2в разрастаются религиозные и философские труды христианских священниов. Христианство еще было полу-сектой, неофициальной религией. Видимо даже церквей еще не было и моления проводились в амфитеатрах. Будучи монотеистской религией они не признавали божественность императора. Где то еще в конце 1в н.е. римские власти отменили налог на христиан, который евреи платили за привилегию не поклоняться статуе императора, т.к рассматривали их как отдельную секту или культ. Христиане теперь должны были признать божественность императора. Это грозило серъезными последствиями. Кстати об амфитеатрах, приходилось ли кому нибудь бывать. Я был в восстановленном римском амфитеатре в Кесарии в Израиле на берегу моря. Сейчас его используют для концертов. Акустика удивительная. Я стоял у сцены внизу и говорил тихим голосом, а мои жена и сыновья на самом верху отчетливо все слышали. Причем не было эхо которое бывает в театральных залах - чистый четкий звук. Стоя там пытался представить себе Понтия Пилата наслаждающимся закатом над морем под звуки греческой трагедии.
07 Апреля 2009, 03:02 (+3GMT)
Боб
>>Должен так же заметить, что наши с Вами изыскания не нужны ни христианам, ни иудеям, ни атеистам Историческая правда штука маловостребованная, потому что не всегда удобная. Буть то события библейские, или относительно недавние, например, создание государства Израиль, или ,скажем, гражданская война на Украине в период ее немецкой оккупации. Если говорить про Израиль, то приходится по неволе вспоминать Сталина (в несколько необычном для сложившего стереотипа ракурсе), а главное, уж больно неприглядно в этом деле выглядят англичане с американцами. А потому не нужна правда ни Израилю, ни Англии с Америкой, ни России. На нынешней Украине любят восхвалять Украинскую повстанческую Армию. При этом забывают указать какую именно: УПА(б) Степана Бендеры, или УПА(м) Мельника и напрочь молчат о Полесской сечи, а познее Украинской Народно-революционной Армии Тараса Бульбы (Боровца). А чего распространяться, если перечисленные лидеры не токмо друг дружку люто ненавидели, но еще и воевали меж собою, позабыв при этом про “клятых москалей”. Спасибо живым свидетелям, что ховались некогда по лесам на Львовщине от фашистских преспешников, а после войны перебрались на жительство за океан. Без их помощи и не разобрался бы. Однако, вернемся к Вашему рассказу, коллега.
07 Апреля 2009, 18:07 (+3GMT)
Инмат67
>Историческая правда штука маловостребованная > Тут мы возвращаемся к английскому выражению: History is written by victors. В истории Англии последних 200 лет много неприглядного. Вот например жестокое подавление восстаний в Индии, концлагеря в Ю.Африке во время Бурской войны в которых умерли от голода около 30 тыс женщин, детей, и гр. лиц. Искуственный голод в Ирландии (точно как у Сталина) от которого погибли более миллиона. Тогда же миллионы ирланцев вынужденно эмигрировали в США. Это в ответ на борьбу ирланцев за независимость. Жестокое подавление шотландских восстаний И наконец в 30-40гг блокада Палестины в результате которой сотни тысяч евреев погибли в Европе Англичане однако мастера создания мифов и знают когда надо отступить не потеряв лица, как они сделали в Индии и Израиле.В отличие от американцев которые склонны к переговорам и компромиссам, англичане поступают в соответствии с балансом сил. Может поэтому Сталину нравился больше Рузвельт, но Черчилля он уважал больше.
08 Апреля 2009, 02:34 (+3GMT)
Боб
Информация к размышлению. http://www.machonmeir.org.il/russian/archive_id.asp?language=Russian&id=3216
13 Апреля 2009, 15:21 (+3GMT)
Игорь-78
>Информация к размышлению. > >http://www.machonmeir.org.il/russian/archive_id.asp?language=Russian&id=3216 Боб, открыл ссылку, но прослушать полностью нет физической возможности - полтора часа трепа это уж слишком долго. А так мужчина на вид интересный, лапсердак и шляпа в полном порядке, разве вот бороду бы не мешало подравнять (на мой вкус конечно)... Так что прерываю слушание на третьей минуте и иду на работу. Есть там у него какая-то концентрированная идея? (если уж ты дослушал до конца)
13 Апреля 2009, 19:21 (+3GMT)
Инмат67
Осталось нам еще поговорить про преследование христиан Римом и отношению христианства к евреям и иудаизму. Насколько я знаю христианство было единственным религиозным движением, или даже культом, которое преследовали римские власти. В чем же загадка? Римляне были вообще очень терпимы к местным религиям и культам. В самом городе Риме, как сегодня в Нью-Йорке, были храмы множества религий со всех концов света. Были даже храмы персидского бога Митры, который был популярен в римской армии. А ведь Персия была врагом Рима. Христианство и иудаизм были единственные монотеистские религии. Иудаизм был древней установившейся религией, а главное ограниченой одним народом. Теперь представьте как римские власти на местах ломают голову и шлют донесения в Рим: есть секта, не признает божественности императора, а еще активно вербует сторонников. А ведь мператор глава римской религии. Не почитать его - угроза авторитету государства. Ну, евреи ладно, они поклоняются своему богу, никого не вербуют, платят особый налог, а что эти выскочки хотят? Эта главная причина использовалась время от времени на местах, когда нужен был козел отпущения. В 1-2вв н.э. христианство было еще маленькой сектой и их было удобно обвинить во всяких бедствиях. (как видим в истории ничего не меняется). Император Нерон в 64-65гг обвинил христиан в грандиозном пожаре Рима. Много христиан было убито или скормлено диким зверям в цирках. Местные губернаторы временами обвиняли христиан в тех или иных стихийных бедствиях. Однако чaще всего был принцип как сейчас в армии США по отношению к гомосексуалистам: "я не спрашиваю, а ты не говори". Уж не помню какой император ответил губернатору провинции, который донес о наличии христиан, чтобы активно их не искать, но если выявятся дать возможность принести жертву статуе императора. Если откажутся, ну тогда уже по всей строгости в цирк. Tak христианство и смогло расширяться и укреплятся. Известны только два случая систематического пресследования христиан императором. Первый где то в начале 2го в.н.э. когда были уничтожены десятки тысяч и примерно в 250гг н.э. К 250г тогдашний император вдруг понял что христианство растет и угрожает авторитету и власти императора. Были уничтожены ряд христиан, однако в общем кампания провалилась. Считают, что главная причина в том, что к тому времени в имерской администрации было много христиан, поскольку христиане были самой грамотной частью населения. Они ведь должны были уметь читать библию, знать греческий и латинский. Большинство населения в те времена было неграмотно. Убрать их, значило разрушить администрацию. С другой стороны христианские теологи прилагали все усилия чтобы жить в мире с империей. Был канонизирован Новый завет. Притчи такие как "кесарю кесарево, а богу божье" получили новую интерпретацию. В евангелиях упор был сделан на обвинение евреев в преследовании Иисуса. Смысл и контекст выражений как напр. слова Павла "Кровь будет на ваших головах", "Я ухожу к неевреям" были изменены. В то время ведь знание истории было уделом единиц. Вспоминаю разговор с иранцем, который работал у меня. Он сказал что в Иране 70% населения неграмотны и слушают то что им муллы говорят на проповедях в мечетях. Также утверждалось что Иисус говорил по арамейски, а не на иврите, видимо чтобы затушевать его истоки. Арамейский с ивритом как примерно польский с русским. Со времен Вавилонской и Ассирийской империй диалекты арамейского были языком торговых связей от Средиземного моря до Месопотамии. На диалекте арамейского говорили и финикийцы основавшие Карфаген (карт хадашт - новый город. На иврите это было бы кирья/ир хадаша). Археологических свидетельств масса, но самое интересное в Новом Завете (в английском варианте). Слова Иисуса на кресте перед смертью приведены в подлиннике: "Эли, Эли, лама шавактани" - Мой бог, мой бог, зачем покинул ты меня?. Глагольная форма несколько литературно-библейская, но чистейший иврит. Сноска однако поясняет, что это арамейский.
13 Апреля 2009, 23:45 (+3GMT)
Алекс-р1970
Еще один вопрос, уважаемый. Христиане и иудеи почти в одно и то же время отмечают Пасху (Пейсах). Но повод к этому абсолютно разный : Воскрешение Христа и Исход евреев из Египта. Почему оба проздника называются ПАСХА ?
14 Апреля 2009, 12:40 (+3GMT)
Боб
>Исход евреев из Египта. Почему оба праздника называются ПАСХА ? Если уж быть точным, то в русском языке праздники именуются Пейсах и Пасха (от того же, ивритного слова). В Новом Завете для еврейской пасхи используется несколько длинное и, возможно, по этой причине не прижившееся название, "праздник опресноков". В английском праздники называют Passover (еврейский) и Easter (христианский). Впрочем, лучше коллеги инженера-математика Вам на этот вопрос никто не ответит.
14 Апреля 2009, 15:44 (+3GMT)
Инмат67
>Христиане и иудеи почти в одно и то же время отмечают Пасху (Пейсах). Но повод к этому абсолютно разный : Воскрешение Христа и >Исход евреев из Египта. Почему оба проздника называются ПАСХА ? > Боб все правильно описал. Добавлю несколько деталей Арест и казнь Иисуса произошли во время Пэсах. В этом и суть первоначального контекста. На Пэсах в Иерусалим стекались евреи не только со всей страны но и из диаспоры. Поэтому и сидели менялы у храма: люди обменивали валюту чтобы сделать пожертвование в храм. Обстановка обострялась, власти нервничали, и это наверно усугубило ситуацию вокруг Иисуса. Особенно когда он опрокинул столы менял. Это был символический вызов существующему порядку и храму. Тайная вечеря это первый седер (пасхальная трапеза). Казнь и воскресение объясняет разницу в датах Пэсах и Пасхи. Русская церковь - греческая. Обычаи, стиль молебнов, одежда священников, титулы и термины пришли от греков. В начале ведь христиане ссорились с иудаизмом как младший брат ссорится со старшим, но обычаи и обряды семьи соблюдаeт. Наверно так и греки взяли слово Пасха
15 Апреля 2009, 02:03 (+3GMT)
Инмат67
До конца месяца меня не будет, но компъютер берем с собой. так что иногда смогу выйти на связь. У старшего сына родился сын, так что семейный клан собирается, особенно со стороны жены сына. И заодно объедем несколько старых друзей еще из Питера и Израиля. А вот младшему сыну, тому который делает PhD по прикл. мат.,пришлось именно сейчас уехать на конференцию в Рио-де-Жанейро делать доклад. Прислал он нам эл. почту как он туда прибыл и я подумал что будет интересно и другим прочесть. Он может говорить и читать по русски, но писать не может. Привожу поэтому в подлиннике, т.к. колорит его текста не смогу передать в переводе. Может если только Татьяна, как профессионал, поможет. i´ve arrived safe and sound in rio de janeiro. the flight was actually pretty good, and i slept most of the way. arriving inside the airport is an adventure, though, as the taxicab companies harrass you to travel with them. and they´re speaking in a mixture of english and portuguese, so it´s tricky to understand quite what´s going on. i just kept my head up, and took care of business. and the cab ride over was fascinating too -- you drive right past some nasty looking slums, and then all of a sudden, you´re in the center of a beautiful, safe and tropical urban environment. i´m guessing that the vistas change in this manner pretty quickly in this part of the world... it´s about 10am here in rio, but i can´t actually check into my room till 3pm, so i´ll just have to suck it up and sit by the pool, have some lunch and enjoy the view of the ocean. it´s a tough life.
19 Апреля 2009, 20:09 (+3GMT)
Алекс-р70
> До конца месяца меня не будет, но компъютер берем с собой. так что иногда смогу выйти на связь. У старшего сына родился сын, так что семейный клан собирается, особенно со стороны жены сына. И заодно объедем несколько старых друзей еще из Питера и Израиля. > >А вот младшему сыну, тому который делает PhD по прикл. мат.,пришлось именно сейчас уехать на конференцию в Рио-де-Жанейро делать доклад. Прислал он нам эл. почту как он туда прибыл и я подумал что будет интересно и другим прочесть. Он может говорить и читать по русски, но писать не может. Привожу поэтому в подлиннике, т.к. колорит его текста не смогу передать в переводе. Может если только Татьяна, как профессионал, поможет. > >i´ve arrived safe and sound in rio de janeiro. the flight was actually pretty good, and i slept most of the way. arriving inside the airport is an adventure, though, as the taxicab companies harrass you to travel with them. and they´re speaking in a mixture of english and portuguese, so it´s tricky to understand quite what´s going on. i just kept my head up, and took care of business. and the cab ride over was fascinating too -- you drive right past some nasty looking slums, and then all of a sudden, you´re in the center of a beautiful, safe and tropical urban environment. i´m guessing that the vistas change in this manner pretty quickly in this part of the world... > >it´s about 10am here in rio, but i can´t actually check into my room till 3pm, so i´ll just have to suck it up and sit by the pool, have some lunch and enjoy the view of the ocean. it´s a tough life. Поздравляю с рождением Внука-скучно не будет. Насчет английского, то не все понимают. >
20 Апреля 2009, 11:36 (+3GMT)
Боб
Сердечно поздравляю с рождением внука!
20 Апреля 2009, 16:55 (+3GMT)
Инмат67
Алекс и Боб: Спасибо за поздравление. Придется привыкнуть к новой роли. Боб, может Вы переведете техт моего сына. У Вас русский язык богатый и красочный. Если я это сделаю получится плоско и неинтересно. А написал он языком сочным.
20 Апреля 2009, 17:06 (+3GMT)
Боб
>Насчет английского, то не все понимают. Если коротко и без калорита: поджидающие вас в аэропорту Рио-де-Жанейро таксисты, изьясняются на чудовещной смеси английского и португальского и мчатся по городу настолько быстро, что едва поспеваешь за тем, сколь стремительно лачуги бедняков сменяются респектабельными кварталами. Обслуживание в гостинице ненавязчиво: покуда будет готов номер, у постояльцев есть достаточно времени, что бы перекусить и вдоволь насладиться чудесным видом на океан.
20 Апреля 2009, 17:23 (+3GMT)
Alex70
>>Насчет английского, то не все понимают. > >Если коротко и без калорита: поджидающие вас в аэропорту Рио-де-Жанейро таксисты, изьясняются на чудовещной смеси английского и португальского и мчатся по городу настолько быстро, что едва поспеваешь за тем, сколь стремительно лачуги бедняков сменяются респектабельными кварталами. Обслуживание в гостинице ненавязчиво: покуда будет готов номер, у постояльцев есть достаточно времени, что бы перекусить и вдоволь насладиться чудесным видом на океан. Thank you.
21 Апреля 2009, 13:56 (+3GMT)
Алекс70
>Алекс и Боб: Спасибо за поздравление. Придется привыкнуть к новой роли. > >Боб, может Вы переведете техт моего сына. У Вас русский язык богатый и красочный. Если я это сделаю получится плоско и неинтересно. А написал он языком сочным. Кстати, Инженер-математик кончал ЛИТМО по спец-еи 0610 ?
21 Апреля 2009, 14:00 (+3GMT)
Инмат67
>Кстати, Инженер-математик кончал ЛИТМО по спец-еи 0610 ? > Я не помню номер специальности, но если это совпадает с номером группы тогда звучит похоже. Наш выпуск был первым, в некотором смысле экспериментальным. Преподавателей на некоторые курсы приглашали из НИИ без опыта преподавания. Я помню, что на курсе Оптимизация систем управления было нас всего трое, а учебника и вообще не было. Мой сын прислал из Рио-Де-Жанейро продолжение путевых заметок. Боб, не откажите в любезности перевести. skipped out on the afternoon part of the conference and went out wandering into the city. I visited a really neat neighborhood called Santa Teresa, which you can only reach by riding an ancient rickety trolley called a "bonde". The ride was actually somewhat terrifying, as there were legitimate concerns that we would be sent toppling off a bridge. The neighborhood itself is built in the hills, and is sort of an artists' paradise -- cobblestone streets, with small cafes, artist workshops and art storefronts lining the narrow lanes. it was beautiful -- I think we would have all enjoyed wandering it together. Apparently the neighborhood used to be quite grungy, but as seems to be the case so often, artists moved in and have started to gentrify it. I've actually felt quite safe in this city, moreso even than in Italian cities like Rome or Florence. Unlike in Italy, you don't really get harrassed by people on the street, and much of the city that I've visited has been very clean and litter-free. Of course I haven't ventured into more notorious areas of Rio de Janeiro, but my recollection of Rome is that even near well-trod tourist areas like the Spanish Steps or the Pantheon, safety is a concern. Also, my Portuguese is improving -- I've gone from zero knowledge to about a 10 word vocabulary: "yes", "thank you", "please", "bathroom", "mineral water", etc. Reading and understand signs is pretty easy (knowing French and recognizing similarities to Spanish), but the sound of the language is very unusual. I don't really understand how the pronounciation works...
23 Апреля 2009, 21:56 (+3GMT)
Алекс70
>>Кстати, Инженер-математик кончал ЛИТМО по спец-еи 0610 ? >> > Я не помню номер специальности, но если это совпадает с номером группы тогда звучит похоже. Совпадает. А я 0608(счетно-решающие приборы) на базе Минск-22 и ALGOL-60, Я через 6 лет после окончания СШ (1970г.) попал на этот поток, где были одни медалисты. А 0610-это вообще белая кость.
24 Апреля 2009, 12:23 (+3GMT)
Боб
>А я 0608(счетно-решающие приборы) на базе Минск-22 и ALGOL-60, >Я через 6 лет после окончания СШ (1970г.) попал на этот поток, где были одни медалисты. А 0610-это вообще белая кость. А я и вовсе на 0648-й учился. Это от математики еще дальше будет. Сказать по правде, не жаловал я ее, хотя и закончил в свое время матшколу. В ту пору ровестники мои по большей части в математики, да физики стремились. Чего удивляться - мода. Помню была у нас в классе девченка. Рыжая такая. Математик ее всем в пример ставил. А уж от него слова доброго, что снега зимою! И случилась промежду нами любовь не любовь, а скорее смятение чувств на подобие талых вод по весне. И вот как-то в интернете натокнулся на знакомую фамилию, кстати сказать, весьма редкую, глянул на фото – она. Лицо – интересное, значительное. И только волосы, как прежде, словно из медной проволоки. Доцент кафедры высшей математики. Научные труды. Что-то из области матанализа. А в глазах – грустинка. Оно и понятно: уж больно занятие невеселое. Оттого, видно, и жизнь свою не устроила – фамилия то девичья осталась.
24 Апреля 2009, 17:53 (+3GMT)
Боб
>Мой сын прислал из Рио-Де-Жанейро продолжение путевых заметок. Боб, не откажите в любезности перевести. Свинтив (если с колоритом, прим. перводчика) после обеда с конференции, (ваш покорный слуга в свое время делал тоже самое, прим. перводчика) я отправлился знакомиться с городом и побывал в премиленьком местечке под названием Святая Тереза. Добраться туда можно лишь в старинном раздолбанном вагончике именуемом “bonde”. Поездка оказалась несколько жутковатой, так как мы вполне могли опрокинуться с моста. Расположившийся на холмах район являет собою разновидность некоего артистического рая. Замощенные диабасом улочки с крошечными кафэ, артистическими лавченками и красочными витринами вытянулись в узкую линию. Это было восхитительно. (“О Рио-Рио. В лучах заката...” , прим. переводчика). А ведь когда-то это место было достаточно злачным, но, по счастью, здесь стали селиться художники и, как это часто бывает, район совершенно преобразился (“Красота спасет мир”, прим. переводчика). Здесь я чувствовал себя пожалуй в большей безопасности чем в итальянских городах вроде Рима или Флоренции. В отличии от Италии вас здесь не обидят на улице и в большинстве мест города, где я успел побывать, чисто и нет мусора. Я, безусловно, не совался в сомнительные места, но если вспомнить Рим то там даже вблизи достаточно оживленных туристских маршрутов, например, Испанской лестницы, или Пантеона можно найти приключение на свою задницу. Мой порпугальский находится в процессе постоянного улучшения и я уже продвинулся от нулевого уровня, овладев десятком слов: да, благодарю, пожалуйста, туалет, минералка и тому подобное. Читать вывески достаточно просто, зная французский и подыскивая похожие слова в испанском. Однако звучание языка чертовски необычно. Никак не могу взять в толк как все это можно произносить! (А каково было Анатолию в Португалии! Прим. переводчика)
26 Апреля 2009, 07:21 (+3GMT)
Татьяна
>Мой сын прислал из Рио-Де-Жанейро продолжение путевых заметок. Уважаемый Инмат, во-первых, мои поздравления по поводу приобретения нового статуса Деда (или очередного его подтверждения?), во-вторых, спасибо за представленные путевые заметки Вашего сына. Я получила истинное наслаждение.
26 Апреля 2009, 16:56 (+3GMT)
Татьяна
>Свинтив (если с колоритом, прим. перводчика) после обеда с конференции, ... Браво, Боб. Я бы так не смогла. Снимаю шляпу. Можешь переводчиком подрабатывать. Возьму некоторые фразы на вооружение. ОК?
26 Апреля 2009, 16:59 (+3GMT)
Боб
Возьму некоторые фразы на вооружение. ОК? Взаимообразно, Танюша. Я ведь таки позаимствовал из твоей байки эпизод про застолье в окружении молчаливо стоящих деревенских соседей.
27 Апреля 2009, 02:55 (+3GMT)
Алекс70
Кстати о португальском. А что тут сложного,зная испанский. Вместо букв (С) в испанском надо произносить ( Ж). Я правда не знаю ни того ни другого. А в латышском языке к русским или иностранным словам добавлять букву (S) в конец слова.
27 Апреля 2009, 11:36 (+3GMT)
Алекс70
Может Вам интересно, в Риге смотрим телеканалы Израиль плюс (9 канал), RTVi и НТВмир с рекламой на украинском (оно нам это надо?)
27 Апреля 2009, 11:46 (+3GMT)
Посторонний
>Кстати о португальском. А что тут сложного,зная испанский. >Вместо букв (С) в испанском надо произносить ( Ж). Я правда не знаю ни того ни другого. А в латышском языке к русским или иностранным словам добавлять букву (S) в конец слова. типа капец-с? ))
27 Апреля 2009, 12:33 (+3GMT)
Татьяна
>Вместо букв (С) в испанском надо произносить ( Ж). Я правда не знаю ни того ни другого. Откуда же Вы, уважаемый, в таком случае, такие тонкости знаете (не уверена, что это так, спрошу у детей, они у меня и английский и испанский учили)? Или у Вас тонкий музыкальный слух?
27 Апреля 2009, 22:26 (+3GMT)
Инмат67
Боб, прекрасный перевод. Вы хорошо схватили колорит. А вот следующая порция путевых заметок сына. Надеюсь переведете также прекрасно after my talk on Thursday we went out on the town to get some food and catch some music. We went to the neighborhood of Ipanema, which, if you ever go to Rio de Janeiro, is in my opinion the best place to stay and spend time. Nice sidewalk cafes, safe atmosphere, and as I understand quite a bit less hectic than the more touristy and famous Copacabana neighborhood. (each of these neighborhoods also have their own beaches, which are the two most famous ones). We saw a great show: a solo guitarist singing bossa nova songs (including the Girl from Ipanema and Desafinado, as well as some very beautiful ballads). Beautiful voice, very sweet sounds. It was quite peaceful listening to him. And then there was a bigger 4 piece band with female singer that followed, playing more exciting, louder bossa nova. Also good, but not as unique as the first guy, whose name was Toni Barretto or some variation of that spelling. On Friday we did the touristy things: we visited Corcovado mountain, on whose peak sits the famous and well-photographed Christ the Redeemer statue. You take a cool little train up from the base of the mountain for about 20 minutes, and then climb to the top where you can ogle both the statue and 360 degree panoramic views of the entire city, which are quite spectacular. I was impressed how professional and clean the whole operation was. There were information people who spoke English, security guards, and everything seemed very well tended to. I think coming in to this trip I was expecting a bit less of an orderly environment, but I've been impressed. It seems that any area in the city where a tourist might venture (which is all the places I've visited), seem quite safe and clean. Afterwards, we visited the Botanical Gardens, which are absolutely gorgeous. Probably about an area of 1km by 1km, it has lots of beautiful trees, zigzagging paths, fountains, mini-waterfalls. It's a really fun place to explore, and again is very clean and peaceful. I enjoyed that very much. On Saturday, I checked out of the Rio hotel in the early afternoon (after a lazy morning) and headed out to the bus station where I didn't have too much trouble finding the correct bus and purchasing my ticket for the 2.5 hour bus trip to Angra dos Reis. Super comfortable bus, air conditioned, similar to a Greyhound bus. The trip cost about $15. The only problem was that the bus driver wasn't announcing the stops, and people seemed to be getting off at small roadside stops every once in a while. I just hoped I wouldn't miss my stop. After a bit of information gathering, I realized that Angra was the very last stop, at a proper bus station, and I got off without a hitch. I took a cab to the hotel, which wasn't very nice (in terms of facilities), but was very safe, and the staff very friendly. For $40 /night I can't complain too much. I then explored the town in the evening, which is known more as a jumping-off point to Ilha Grande rather than a tourist hotstop in its own right. It seemed like a very family-friendly town. The narrow cobblestone streets were bustling with families late into the evening, and seemed very safe, compared to big urban Rio. I ended up grabbing dinner at a small cafe and then reading Michael Chabon on a park bench in a bustling park/playground/harbourfront area where the whole town seemed to have gathered to hang out for the evening. Lots of kids running around, families with strollers, old men playing cards, etc. It was quite peaceful. Today I'm departing for Ilha Grande in about an hour. I wandered around the town for a little bit in the morning, and watched what looked like a capoeira (Brasilian martial arts) recital for young kids happening right on the street. It was really nice to watch. OK. that's about it for now. Gotta head out to the ferry now (the "barca").
28 Апреля 2009, 09:16 (+3GMT)
Инмат67
>Может Вам интересно, в Риге смотрим телеканалы Израиль плюс >(9 канал) Интересно насколько представляет интерес этот канал для жителей Латвии? У меня этого канала нет, но я иногда смотрю его по интернету. Вообще я в основном смотрю по интернету израильские каналы на иврите. За годы жизни в Израиле я привык к общению на иврите. Этот канал все таки ориентирован на тех кто недостаточно владеет ивритом. Кстати думаю что сейчас в связи с большИм влиянием (в основном) русскоязыкой партии в парламенте и правительстве русские каналы будут больше использоваться для подачи информации в страны СНГ.
28 Апреля 2009, 23:36 (+3GMT)
Боб
RTVi дает весьма обширную информацию из Израиля: новости, репортажи, аналитика.
29 Апреля 2009, 07:07 (+3GMT)